1.-4. Vlak jezdí do Grand Canyonu od r. 1901.
_________________________
1.-4. Train goes to the Grand Canyon since 1901.

5.-6. Dům postavený pro indiány kmene Hopi, zde mohli vyrábět a prodávat suvenýry turistům.
_________________________
5.-6. Hopi House - built for Hopi Indians to have a place to craft and sell souvenirs to tourists.

7. - Přechod pro mezky.
_________________________
7. - Mules crossing.

8. - A tady jsou ti mezci.
_________________________
8. - And here are the mules.

9.-11. Po okraji Grand Canyonu vás sveze autobus. To se hodí na konci dne, když vás přepadne únava.
_________________________
9.-11. They have a bus running on the rim of the Grand Canyon - really good at the end of the day, when you get tired.