Svět Míši a Sandeepa/ Misa and Sandeep's World

Vítejte na našich stránkách. Chceme se s vámi na dálku podělit o naše radosti, zážitky a obrázky. // Welcome to our pages. We'd like to share our cheers, news and pictures.

■ Teton Village - náš domov/ Our Home

Naše nové auto/ Our new car

car.JPG

    
Posledni komentare
17.02.2007 12:56:24: Musim napsat opet par slov,konkretne k dobremu ranu v Teton. Tam je rano vzdy dobre, aspon pro mne b...

Důkaz, že Sandeep lyžuje.

 


 

Proof, that Sandeep can ski.

Posledni komentare
23.03.2007 11:00:34: The best comment of the year " Big glasses, big personality".Nejlepsi poznamka roku je velke bryly,v...
23.03.2007 10:57:50: The best picture of the year is " Proof Sandeep can skiingsmiley${1}

Ulice v noci/ Our Street at Night

DSC05809.JPG

Tam, kde je světýlko, je náš dům.


 

Our house is where the tiny light is.

Koně ve vesnici/ Horses in the Village

DSC06161.JPG

Přes střechu Four Seasons/ Over the roof of Four Seasons

DSC06163.JPG

Pohled na domky/ View of the Houses

DSC06174.JPG

Sjezdovka mezi stromy/ Slope between the Trees

DSC06258.JPG

Liška/ Fox

liska.JPG

Po vesnici nám teď začala běhat liška. Občas se nám proběhne pod oknem, ale nedá se vyfotit, je to vždycky jen na moment. Ale jednou se zastavila a dala nám šanci udělat aspoň jednu fotku!


 

A fox started running around the Village. Here and there he runs around our window, but that's all too brief to take a picture. But once he stopped for a moment giving us a chance to take this one!

V komoře je myš a ve vesnici je medvěd/ Bear With Me, It's a Bear!

DSC07569.jpg

Vývěska na poště všechny upozorňuje, že po vesnici běhá medvěd. Budu mít oči otevřené, ale nemohu slíbit, že až ho potkám, budu mít čas na focení!


 

A board in the Post Office informs residents of the Village, that a bear is around. I'll keep my eyes open, but I cannot promise, that when I meet him, I'd have much time for picture-taking!

Sníh taje/ Snowmelt

DSC07579.jpg

Sníh už se drží jen na vrcholcích hor a vesnice je znovu zelená.


Snow is on the mountain tops, but the Village is once again green.